วันที่

23 - 29 ตุลาคม 2565

สถานที่

สำนักงานสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน泰国留学中国大学校友总会办公室

จำนวนผู้เข้าร่วมงาน

1000

วิทยากร

เกี่ยวกับ

รับสมัคร ถึงวันพฤหัสที่ 20 ตุลาคม 2565


วัตถุประสงค์
เพื่อส่งเสริมให้นักเรียนระดับมัธยมศึกษา นิสิตนักศึกษาและบุคคลทั่วไปที่สนใจภาษาจีน มีโอกาสฝึกฝนการแสดงความสามารถในการใช้ภาษาจีนและไทย เพื่อเป็นนักแปล ล่ามจีน-ไทยสองภาษาระดับมืออาชีพ

 

ผู้จัดงาน :
ฝ่ายการศึกษา สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจําราชอาณาจักรไทย
ผู้จัดงาน :
สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน
คลับสะพานสู่ภาษาจีน(กรุงเทพฯ)
ผู้จัดงาน :
สมาคมครูจีน(ประเทศไทย)
ผู้ดําเนินงาน :
ชมรมสร้างสรรค์งานแปลสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน


วัน เวลา และ สถานที่จัดการแข่งขัน

รอบคัดเลือก ผ่านระบบออนไลน์
วันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2565
- พิธีเปิดการแข่งขัน
- สอบแปลข้อเขียนผ่านระบบออนไลน์ 
- ประกาศคะแนนสอบแปลข้อเขียนทางกลุ่ม Line OpenChat

รอบตัดสิน แข่งการล่าม
วันเสาร์ที่ 29 ตุลาคม 2565
ผู้ได้รับคะแนนสูงสุด 5 อันดับของแต่ละระดับ จะต้องเดินทางมาแข่งขัน
ณ สำนักงานสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน (ถนนพระราม3 กรุงเทพฯ)

09.00-12.00 น. รอบตัดสิน การแข่งการล่าม จีน-ไทย และ ไทย-จีน
13.00-15.00 น. พิธีประกาศผลและมอบรางวัล

ระยะเวลาในการสมัคร

ตั้งแต่บัดนี้ – วันพฤหัสที่ 20 ตุลาคม 2565 (ปิดระบบลงทะเบียนเวลา 20.00 น.)

คุณสมบัติผู้สมัคร
- สัญชาติไทย
- นักเรียนระมัธยมศึกษาตอนต้นและมัธยมศึกษาตอนปลาย
- นิสิตนักศึกษา(ป.ตรี)
- บุคคลทั่วไป ไม่จำกัดอายุ

วิธีการสมัคร
1. ดาวน์โหลดและอ่านรายละเอียดให้ครบถ้วน
2. กรอกใบสมัครOnline **ตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้อง เนื่องจากข้อมูลของท่านจะใช้ในการจัดทำใบเกียรติบัตรออนไลน์**
3. ระดับบุคคลทั่วไป โอนเงินค่าสมัคร 500 บาทต่อคน* (รายได้ทั้งหมดนำไปจัดกิจกรรมเพื่อการกุศลสาธารณะ)
4. ผู้เข้าอบรมการแปลการล่าม จีนไทย-ไทยจีน ครั้งที่ 3 และผู้สมัครแข่งขันระดับมัธยมและอุดมศึกษา ไม่ต้องชำระค่าสมัคร
5. แนบไฟล์หลักฐานการโอนเงิน ผ่านระบบรับแจ้งชำระเงิน
6. แนบไฟล์รูปบัตรยืนยันตัวตนผ่านแบบฟอร์มในระบบลงทะเบียน
7. ตรวจสอบอีเมลที่ได้ลงทะเบียนไว้ รับลิงค์เพื่อรออนุมัติเข้าสู่กลุ่มLine Openchat และติดตามข่าวสารการแข่งขันอย่างใกล้ชิด

ผู้ลงทะเบียนแข่งขัน จะได้รับลิงค์เข้ากลุ่มปิด Facebook เพื่อชม

บันทึกการอบรมการแปลการล่าม จีนไทย-ไทยจีน ครั้งที่ 2และ3  รวมหัว12ข้อ
โดยรายละเอียดการเข้าชมจะประกาศแจ้งในกลุ่ม Line การแข่งขันครั้งที่ 11

 

ผู้ติดต่อประสานงาน
- สํานักงานสมาคมศิษย์เก่าฯ ประเทศจีน
LINE ID : THAITACU
โทร. 087-922-8299

ดาวน์โหลด เอกสารเพิ่มเติม


ดาวน์โหลด เอกสารด้านบนเพื่ออ่านรายละเอียด
详情 请下载以上文档 

ค่าลงทะเบียน/ร่วมบริจาค

07 - 20 ตุลาคม 2565 บุคคลทั่วไป 500
ระดับมัธยมศึกษา 0
ระดับอุดมศึกษา 0

报名费

ค่าสมัครระดับบุคคลทั่วไป

สมาชิก 300 บาท  
บุคคลทั่วไป 500 บาท  
(รายได้หักค่าใช้จ่ายเพื่อบำรุงสมาคมฯ)

留中会员 300泰铢报名费
非会员 500泰铢报名费
报名费捐助留中总会社会慈善活动。

 

พิเศษ ผู้เข้าอบรมการอบรมการแปลการล่าม จีนไทย-ไทยจีน ครั้งที่ 3 

และผู้สมัครแข่งขันระดับมัธยมและอุดมศึกษา ไม่ต้องชำระค่าสมัคร 


注:参加第三届汉泰——泰汉双语翻译培训者及中学组大学组参赛者免收报名费。

ผู้ลงทะเบียนแข่งขัน จะได้รับลิงค์เข้ากลุ่มปิด Facebook เพื่อชม
บันทึกการอบรมการแปลการล่าม จีนไทย-ไทยจีน ครั้งที่ 2และ3  รวมหัว12ข้อ
โดยรายละเอียดการเข้าชมจะประกาศแจ้งในกลุ่ม Line การแข่งขันครั้งที่ 11

汇款地址:
留中总会银行账户 :

TTB ธนาคารทหารไทยธนชาต จำกัด (มหาชน) สาขาจารุเมือง  ประเภทบัญชี ออมทรัพย์

ชื่อบัญชี สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน

เลขที่บัญชี 122-2-18062-0

汇款后,希告知,以便查对。谢谢!

โปรดส่งหลักฐานการโอนเงินมาที่

Fax : tacu.thai@gmail.com

Tel : 022169791-3  087-9228299

ลงทะเบียน

ติดต่อสมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน
087-9228299 
Line : @thaitacu
 
ติดต่อเรียนภาษาจีน OBC หรือ ติวสอบ HSK
โทร 098-8288-590

WECHAT : lzonline662018
Line : hsktutorbytacu







การชำระเงิน

ประเภทไฟล์ jpg,jpeg,png,pdf,doc,docx ขนาดไม่เกิน 5MB

ตรวจสอบสถานะลงทะเบียน

泰国留学中国大学校友总会
สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยประเทศจีน
联系我们/ติดต่อเรา

ลิขสิทธิ์ถูกต้อง 
ระบบลงทะเบียนออนไลน์ i-Regist